-
1 бау
-
2 бау ишү
= бау үрү вить верёвкубау кату(добавля́ть) приплета́ть, приплести́ прядь -
3 бау үрү
= бау ишү -
4 бау
сущ.1) верёвка, вервь, кана́т, арка́н, жгут, шнур, завя́зка••бауның - озыны, сүзнең кыскасы яхшы — посл. (букв. верёвка хороша́ дли́нная, а речь - коро́ткая)
бауга бау ялганыр, дауга дау ялганыр — посл. ссо́ра рожда́ет ссо́ру (букв. верёвка привя́зывается к верёвке, ссо́ра - к ссо́ре)
2) диал. рядо́к, вало́к ( на покосе)(чабылган) печән баулары — валки́ (ско́шенного) се́на
3) вя́зка, свя́зка, оха́пка, ни́зкабер бау утын — вя́зка (вяза́нка) дров
бер бау суган — ни́зка лу́ку
бау булып очу — лете́ть верени́цей ( о птицах)
5) ист. объедине́ние племён; ни́зшее администрати́вное деле́ние ( у сибирских татар и ногайцев)•- бау ишү- бау үрү
- бау салу
- бау сикерү
- бауга салу
- бауда тору
- баудан ычкыну -
5 бауӧн
на четвереньках, на карачках;бауӧн кыссьыны — ползти на четвереньках; бауӧн моз локны — прийти почти ползком; бауӧн сорӧн — почти ползком, падая на четвереньки; бауӧн сорӧн мунны — двигаться почти ползком; тэ абу нин бауӧн уялысь — ты уже не ребёнок (букв. не ползающий на четвереньках)бауӧн кыскасьны — ползать на карачках;
-
6 бау
I 1.2. с.-х. IIқамыт бау — супонь; гужи
сад; фруктовый сад -
7 бау-баскыч
-
8 бау-шу
-
9 бауӧдны
перех. понуд. поставить на четвереньки;пуктыны кӧ пушкыр бӧж да бауӧдны, дзик нин руч кодь лоӧ — если приложить пушистый хвост и поставить на четвереньки, будет как лиса
-
10 бауæрадон
филос. материальныйбауæрадон дуйне − материальный мир
-
11 бауæргин
-
12 бауæргун
см. бауæргин -
13 бауæргъуз
-
14 бауæрхуз
см. бауæргъуз -
15 æбау
æбау цау − невероятный случай
-
16 бау
подр. сл. бах! Кенета бау! шоктыш вдруг бахнуло. -
17 бау-бақша
см. бауКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > бау-бақша
-
18 бау салу
класть верёвку ( на шею), (т. е. обвяза́ть верёвкой) -
19 бау сикерү
скака́лки разг., игра́ в верёвочку, в перепры́гивание че́рез скака́лку -
20 бау
1. возглас одобрения;2. шутливый окрик на ребёнка.
См. также в других словарях:
БАУ — блок автоматического управления в маркировке Пример использования БАУ ТП 2 1 БАУ берёзовый активированный уголь энерг. Пример использования БАУ А БАУ … Словарь сокращений и аббревиатур
БАУ-АДЪЮТАНТ — (от нем. bauen строить, и лат. adjutans помогающий). Офицер, обязанный смотреть за дворцовыми строениями, мостами, фонарями и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАУ АДЪЮТАНТ военн. инженер,… … Словарь иностранных слов русского языка
бау́л — баул … Русское словесное ударение
БАУ — Баба (шумер.), в шумерской и аккадской мифологии богиня города Лагаша, божество плодородия. Менее известна как богиня врачевательница, «целительница черноголовых» (в одной шумерской песне она названа так наряду с богиней целительницей Нининсиной; … Энциклопедия мифологии
БАУ-АДЮТАТАНТ — нем. лат., от нем. bauen, строить, и лат. adjutans, помогающий. Офицер, обязанный смотреть за дворцовыми строениями, мостами, фонарями, и проч. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
бау-адъютант — сущ., кол во синонимов: 2 • инженер (27) • офицер (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бау — байлаушы. Орылған егінді шимен баулаушы адам. Қолорақшылар мен белорақшылар, б а у б а й л а у ш ы л а р алысқа ұзап кеткен (Тоғызыншы шежіре, 381) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
бау-шу — байлар. этногр. Отау тігушілерге берілетін кәделердің бірі. Отау тіккен кезде күйеу жігіт отауын тігушілерге «уық шаншар», «туырлық жабар», «түндік жабар», «үзік ұстар», «б а у ш у б а й л а р» деген сияқты кәделер береді (А. Нүсіпоқасұлы.., Ағаш … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
бауæрдын — ↑ уæрдын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бауæрдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бауæрдæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бауæрдæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бауæр … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
бауæндын — ↑ уæндын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: бауæндынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: бауæндæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: бауæндæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз бау … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
Бау — У этого термина существуют и другие значения, см. Баву. Бау Бау в тональности фа мажор Класс … Википедия